Our therapists我們的輔導員

Two areas of expertise. One thoughtful standard of care.不同的專業經驗,同樣重視你的需要和步伐。

Choose based on the concerns you would like support with, the counselling approach that feels right and the appointment format you need.你可以按想處理的困擾、偏好的輔導方式、語言和會談安排,選擇較合適的輔導員。

Unsure where to start?未確定從哪裡開始?

Review the comparison below, then contact the counsellor who seems most closely aligned with your needs.可先比較兩位輔導員的相關經驗和輔導取向,再聯絡較切合你需要的一位。

View contact options查看聯絡方式
Quick comparison快速比較

Compare the main differences at a glance.一眼了解兩位輔導員的主要分別。

Kaitlyn Fung
Trautman Chan
Relevant experience相關經驗
Trauma, anxiety, nervous-system regulation, chronic illness and grief創傷、焦慮、神經系統調節、長期病患及哀傷
Anxiety, depression, relationships, psychosis and addiction焦慮、抑鬱、關係困擾、思覺失調及成癮
Counselling approach輔導取向
Somatic Experiencing®, EMDR and CBTSomatic Experiencing®、EMDR及CBT
REBT, CBT and psychosocial therapyREBT、CBT及心理社會治療
Languages語言
English, Cantonese and Mandarin英語、粵語及普通話
English, Cantonese and Mandarin英語、粵語及普通話
Session format會談形式
Online and selected in-person網上及部分時段面談
Online, including selected evenings網上,包括部分晚間時段
Kaitlyn Fung

Trauma-informed and body-based創傷知情及身體取向

Kaitlyn Fung

MSSc(Clinical Psychology) · RCC · RP社會科學碩士(臨床心理學) · 註冊臨床輔導員 · 註冊心理治療師

Kaitlyn may be a strong fit when trauma, nervous-system regulation, chronic illness, grief or difficult life experiences are central to the work.當治療重點涉及創傷、神經系統調節、長期病患、哀傷或艱難人生經歷時,Kaitlyn 可能較為適合。

Primary focus主要專長

  • Trauma, anxiety and emotional regulation創傷、焦慮及情緒調節
  • Chronic illness, cancer and pain長期病患、癌症及痛症
  • Grief and major life transitions哀傷及重大人生轉變
Approach主要治療取向
Somatic Experiencing®, EMDR and CBT身體經驗創傷治療(SE)、眼動減敏重整療法(EMDR)及認知行為治療(CBT)
Format形式
Online and selected in-person網上及指定面談
Trautman Chan

Structured and collaborative有系統並重視協作

Trautman Chan

MSW · MSc · MSSc(Counselling) · RSW · RCC · CCC · RP社會工作碩士 · 理學碩士 · 社會科學碩士(輔導學) · 註冊社工 · 註冊臨床輔導員 · 加拿大認證輔導員 · 註冊心理治療師

Trautman may be a strong fit when you prefer a clear, practical framework for anxiety, depression, relationship patterns or ongoing mental health concerns.如果你希望以清晰、實際的框架處理焦慮、抑鬱、關係模式或持續的情緒及精神健康困擾時,Trautman 可能較為適合。

Primary focus主要專長

  • Anxiety, depression and mood concerns焦慮、情緒低落、抑鬱及倦怠
  • Relationships, beliefs and behavioural patterns關係、信念及行為模式
  • Psychosis, addiction and dual diagnosis思覺失調、成癮及雙重診斷
Approach主要治療取向
REBT, CBT and psychosocial therapy理性情緒行為治療(REBT)、認知行為治療(CBT)及心理社會治療
Format形式
Online, including selected evenings網上,包括部分晚間時段
Choosing well選擇合適的輔導員

Consider the relationship as well as the credentials.除了專業背景,能否建立信任和安全感同樣重要。

01

Relevant experience相關經驗

Which counsellor has relevant experience with the concerns you would like support with?哪位輔導員對你想處理的困擾有較相關的經驗?

02

Counselling approach輔導取向

Do you prefer body-oriented trauma counselling or a more structured cognitive and behavioural approach?你較傾向身體取向的創傷輔導,還是較有系統的認知及行為取向?

03

Session arrangements會談安排

Consider language, online or in-person sessions, appointment times and contact options.可考慮語言、網上或面談形式、可預約時段及聯絡方式。

Ready to make contact?準備聯絡?

Choose the counsellor who seems most closely aligned with your needs.選擇較切合你需要的輔導員。

View contact options查看聯絡方式
Meet counsellors認識輔導員 Book a session預約輔導