Kaitlyn Fung
MSSc(Clinical Psychology) · RCC · RP社會科學碩士(臨床心理學) · 註冊臨床輔導員 · 註冊心理治療師
A steady, integrative approach to trauma, regulation and recovery.在安全和穩定的步伐中，處理創傷、情緒調節和復元。
Kaitlyn provides trauma-informed, recovery-oriented and culturally responsive psychotherapy for adolescents, adults and older adults. Her work integrates body-based, cognitive, mindfulness and relational approaches according to each client’s needs and pace.Kaitlyn 為青少年、成年人及長者提供創傷知情、復元導向及重視文化背景的心理治療，並按照每個人的需要和步伐，整合身體取向、認知、正念及關係取向方法。
A brief, no-cost conversation to discuss fit, appointment format, availability and next steps. It is not a counselling session.透過簡短而免費的對話，了解彼此是否合適、會談形式、可預約時間及下一步；這並非正式輔導會談。
Email via Psychology Today透過 Psychology Today 電郵 →Counselling begins with your experience and goals.輔導由你的經歷、需要和目標開始。
Kaitlyn works with trauma, anxiety, depression, grief, OCD, emotional-regulation difficulties, relationship challenges, chronic illness, chronic pain and major life transitions.Kaitlyn 支援創傷、焦慮、抑鬱、哀傷、強迫症、情緒調節困難、關係困擾、長期病患、慢性痛症及重大人生轉變。
What sessions may involve輔導過程可能包括
- Establishing safety, choice and a manageable pace建立安全感、選擇權及可承受的步伐
- Understanding nervous-system and emotional responses理解神經系統及情緒反應
- Processing difficult experiences without rushing the work在不急於推進的情況下處理艱難經歷
- Building practical regulation and coping strategies建立實際的調節及應對方法
Approaches tailored to your needs.按照你的需要和步伐整合不同取向。
Approaches are selected collaboratively and adjusted according to safety, goals, preferences and how the work is progressing.輔導及治療取向會由你和輔導員一起選擇，並按照安全、目標、偏好和實際進展作出調整。
Somatic Experiencing® (SE)身體經驗創傷治療(SE)
Body-based regulation and trauma work.以身體為基礎進行情緒調節及創傷工作。
Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR)眼動減敏重整療法(EMDR)
Structured processing of distressing experiences.有系統地處理帶來困擾的經歷。
Cognitive Behavioral Therapy (CBT)認知行為治療(CBT)
Work with thoughts, emotions and behaviour patterns.處理思想、情緒及行為模式。
Mindfulness-Based Therapy正念為本治療
Build awareness, steadiness and choice.培養覺察、穩定及選擇空間。
Dialectical Behavior Therapy (DBT)-Informed Therapy辯證行為治療(DBT)導向
Skills for regulation and relationships.建立情緒調節及關係技巧。
Motivational Interviewing (MI)動機式晤談(MI)
Support readiness and personally meaningful change.支援改變準備及具個人意義的轉變。
Experience across different systems of care.具備醫院、社區及私人執業經驗。
Kaitlyn brings more than six years of experience across hospital, community, rehabilitation, youth and private-practice settings in Hong Kong and Canada. Her work has included psychological assessment, trauma intervention, chronic illness, palliative care, bereavement, cognitive assessment and multidisciplinary consultation.Kaitlyn 擁有超過六年香港及加拿大醫院、社區、復康、青少年及私人執業經驗，工作範圍包括心理評估、創傷介入、長期病患、紓緩照顧、喪親、認知評估及跨專業諮詢。
Private practice私人執業
Culturally responsive counselling and psychotherapy in English, Cantonese and Mandarin.以英語、粵語及普通話提供重視文化背景的輔導及心理治療。
Hospital and clinical psychology醫院及臨床心理服務
Psychological assessment and intervention across age groups in multidisciplinary services.在跨專業服務中為不同年齡層提供心理評估及介入。
Community, youth and rehabilitation社區、青少年及復康服務
Recovery-oriented planning, consultation, psychoeducation and service leadership.提供復元導向計劃、諮詢、心理教育及服務領導。
Registration, education and training專業註冊、教育及培訓
Professional registration專業註冊
- Registered Clinical Counsellor｜BC Association of Clinical Counsellors註冊臨床輔導員｜卑詩省專業輔導員協會
- Registered Psychotherapist｜College of Registered Psychotherapists of Ontario註冊心理治療師｜安大略省註冊心理治療師學院
Education and professional training教育及專業培訓
- Master of Social Science in Clinical Psychology｜The Chinese University of Hong Kong社會科學碩士(臨床心理學)｜香港中文大學
- Bachelor of Social Sciences｜The University of Hong Kong社會科學學士｜香港大學
- Somatic Experiencing® Advanced Level Training Certificate｜Somatic Experiencing® International身體經驗創傷治療®高階培訓證書｜Somatic Experiencing® International
- EMDR Basic Training (Part 1)｜The EMDR Association of Hong KongEMDR 基礎培訓(Part 1)｜The EMDR Association of Hong Kong
- Dyadic Developmental Psychotherapy (DDP) Level 2｜Dyadic Developmental Psychotherapy Institute雙向發展心理治療 Level 2｜雙向發展心理治療國際研究院
- Certified PANSS© Rater｜The PANSS Institute陽性及陰性症狀量表(PANSS©)認證評分員｜The PANSS Institute
- Basic Certified Hypnotist Training｜Hypnosis Training Canada基礎認證催眠師培訓｜Hypnosis Training Canada
- Certificate of Completion (MoCA Training and Certification)｜MoCA Cognition蒙特利爾認知評估培訓結業證書｜MoCA Cognition
Eligible clients may be able to access counselling funded by ICBC. Coverage and provider arrangements should be confirmed before booking.合資格人士或可使用 ICBC 資助輔導。預約前應先確認保障及服務提供安排。
Learn about ICBC counselling了解 ICBC 輔導 →Clinical supervision and consultation臨床督導及專業諮詢
Kaitlyn offers clinical supervision and consultation by arrangement, with attention to trauma-informed practice, case formulation, risk, interdisciplinary work, professional development and culturally responsive care.Kaitlyn 可按安排提供臨床督導及專業諮詢，重點可包括創傷知情實踐、個案概念化、風險評估、跨專業協作、專業發展及重視文化背景的服務。
Prospective supervisees should confirm that the supervisor, format and hours meet the requirements of their regulator, employer or training program.有意接受督導的人士應自行確認督導者資格、督導形式及時數符合其監管機構、僱主或培訓課程的要求。
Next step下一步